</embed>

      天上飞过是谁的心           怎會棲所在這空間       all the letters you've sent to me 
    海上漂流的是谁的遭遇       一片空景的是我的恐懼     all the pictures of holding me 
      受伤的心不想言语           黑暗之中回望伸手       I've been longing to call you then 
    过去未来都像一场梦境       祇信輕輕觸覺你的臉龐     I know what to do with her memories 
 痛苦和美丽留给孤独的自己     空虛的心裡影著多少的畏懼  no more heart-aches and no more lonely, lonely nights
      未知的旋律又响起           當初的美夢也離開       I need you to be by my side 
     是否我真的一无所有        是否我 真的一無所有     gone too far, baby you've gone too far 
 黑暗之中沉默地探索你的手     心中怨恨難道要繼續不斷逃  I hate to see it when you turn and walk away 
     是否我真的一无所有        是否我 真的一無所有     gone too far, baby you're gone too far 
   明天的我又要到哪里停泊     不知哪日才能夠擁得所有    don't let me spent my lifetime waiting for you 

       多少冷漠我都尝尽          多少淒酸亦試得多       tell me baby, I want the truth 
     多少回忆藏在我的眼底      多少尖酸的話亦都聽過     are you still in love with me, my love
       遥远的你是否愿意          親愛的你是否甘心       lay you loving all over me 
     为我轻轻点起一丝暖意      給我一點心裡暖的愛意     I just wanna feel how real love can be.  
     是否我真的一无所有        是否我 真的一無所有     no more heart-aches and no more lonely, lonely nights  
 心中的火再没有一点光和热     心中怨恨難道要繼續不斷逃  I need you to be by my side 
     是否我真的一无所有        是否我 真的一無所有     gone too far, baby you've gone too far 
   昨夜的梦会永远留在心中     不知哪日才能夠擁得所有    I hate to see it when you turn and walk away 

      是否我真的一无所有        是否我 真的一無所有    gone too far, baby you're gone too far 
  黑暗之中沉默地探索你的手     心中怨恨難道要繼續不斷逃 don't let me spent my lifetime waiting for you 
      是否我真的一无所有        是否我 真的一無所有    gone too far, baby you've gone too far 
    明天的我又要到哪里停泊     不知哪日才能夠擁得所有   I hate to see it when you turn and walk away 
      是否我真的一无所有        是否我 真的一無所有    gone too far, baby you're gone too far 
  心中的火再没有一点光和热     心中怨恨難道要繼續不斷逃 don't let me spent my lifetime waiting for you 
      是否我真的一无所有        是否我 真的一無所有    gone too far, baby you've gone too far 
    昨夜的梦会永远留在心中     不知哪日才能夠擁得所有   I hate to see it when you turn and walk away 

      作词:陈乐融                作曲: 陳志遠              
作曲: 陳志遠 編曲: 陳志遠   編曲: 陳志遠 填詞: 王傑 

比较之下,粤语歌听来很有味道,但还是国语的词填的好。



blog comments powered by Disqus

Published

11 May 2013

Tags